1. 主人說：「該剪指甲囉！」
貓耳翻譯後：「我要把您的小腳掌截肢！」
2. 主人說：「不要再抓沙發了！」
貓耳翻譯後：「再抓深一點！而且要一邊看著我！」
3. 主人說：「你看我買給你的新玩具！」
貓耳翻譯後：「看看這個爛東西！不要玩這個，去玩旁邊的垃圾吧！」
4. 主人說：「不要一直在桌子上！我明明就說過你不能上桌子！」
貓耳翻譯後：「請您快速的把我的東西都從桌子上拍下來。」
5. 主人說：「不要再欺負狗狗了！狗狗沒你這麼聰明！」
貓耳翻譯後：「快去躲在轉角嚇死那隻可憐的小狗吧！」
6. 主人說：「你的貓砂盆也太臭了吧！」
貓耳翻譯後：「下次也不用多花費功夫蓋住您的便便，就讓臭味飄滿全家。」
7. 主人說：「你先走開好不好！我要專心工作了。」
貓耳翻譯後：「我真的很想要有人躺在我的鍵盤上讓工作變的超級困難。」
8. 主人說：「我要用吸塵器囉！沒事沒事不要怕唷！」
貓耳翻譯後：「我要釋放這棟房子的死之怪獸了，想活命的話就快逃吧！」
9. 主人說：「新買的地毯很美吧！」
貓耳翻譯後：「您不覺得新買的地毯有一些嘔吐物會更美嗎？」
10. 主人說：「小寶貝好可愛唷～快過來讓我摸摸你～」
貓耳翻譯後：「請走到房間的另一邊假裝我根本就不存在。」
11. 主人說：「先起來好不好，我現在要坐這張椅子了。」
貓耳翻譯後：「請您用最可愛的姿勢在這張椅子上睡著，這樣我把您叫醒的時候才會感覺像一個大混蛋。」
12. 主人說：「寶貝餓不餓呀？要不要吃點小零食？」
貓耳翻譯後：「請帶有批判性地聞我的食物，然後再把我盤子裡面的東西全部偷走。」
13. 主人說：「今天是禮拜六啦！不要叫我起床！」
貓耳翻譯後：「今天是禮拜六，請您坐在我的臉前面盡可能地大聲喵喵叫！」
14. 主人說：「現在很晚囉！該回家了。」
貓耳翻譯後：「這是陷阱！快躲到最近的一棵樹上！」
15. 主人說：「你的肚肚好大唷～讓我來摸一摸～」
貓耳翻譯後：「我竟然想要摸您的肚子！快把我的手咬爆吧！」
來源：Distractify
看完這些我終於能夠瞭解我家的貓在想什麼了，原來不是貓奴們不是天生是M，而是後天被調教的啊…
