迷路求助派出所,員警精通4語,旋即化身「人肉翻譯機」,讓日本遊客佩服到不行!

到國外旅行最讓人煩惱的一件事就是語言不通了,雖然現在很多app都有即時翻譯的功能,但如果自己能精通多國語言,那在緊要時刻就不怕求助無門了。

迷路求助派出所,員警精通4語,旋即化身「人肉翻譯機」,讓日本遊客佩服到不行!娛樂城

日前,46歲的日本設計師吉丸慎帶著老婆到高雄自由行,然而他們在找尋投宿的旅館路上迷了路,原來他們應該要搭捷運到舊市議會站下車,卻不慎在美麗島站轉車時弄錯方向,兩人趕緊在信義國小站下車,卻已經迷失方向,由於語言不通求救無門,因此只好拖著行李走到鄰近的派出所請求幫忙。

迷路求助派出所,員警精通4語,旋即化身「人肉翻譯機」,讓日本遊客佩服到不行!

好在他們所求助的派出所裡頭,有個被喻為「人肉翻譯機」的員警彭穩達。

畢業於東吳大學法律系的彭穩達曾擔任過法官助理,由於當時經常有閱讀日文文件,因此自學日語,除了說口流利的日語,擁有語言天分也說得一口英文和客語再加上中文可說是精通4種語言,因而被同事取名為「翻譯機」!

迷路求助派出所,員警精通4語,旋即化身「人肉翻譯機」,讓日本遊客佩服到不行!

而當天值班的員警看到來求助的是日本遊客,立刻請來彭穩達幫忙協助,而彭穩達第一時間也安撫了遊客們的心,並用巡邏車協助兩人到旅館,同時更不忘做好國民外交,介紹了高雄當地的景點和必吃美食,讓夫妻倆佩服又感激。

迷路求助派出所,員警精通4語,旋即化身「人肉翻譯機」,讓日本遊客佩服到不行!

吉丸慎夫妻也表示,台灣警察的關心與熱情讓他們十分感激,對台灣也留下深刻的好印象,希望彭穩達未來能到日本做客,屆時讓他們熱情招待回報。

迷路求助派出所,員警精通4語,旋即化身「人肉翻譯機」,讓日本遊客佩服到不行!

小編最佩服有語言天分的人啦,且能將這樣的天分用來幫助外國遊客,真是最棒的國民外交呢!