全新的繁體中文 WordPress 網站

新聞

檳城這一家診所掛上的新年橫幅,讓人感覺怪怪~

隨著農曆新年的到來,不少商場早早已換上過年裝飾,讓民眾在購物之際也能夠感受絲絲春意,增添節日氣氛。除了商場外,診所、超市、餐廳等都會隨著節日的到來而進行布置。只是,日前檳城這一家診所掛上的新年橫幅,卻讓人感覺怪怪的。

網民Wang日前到該診所時,發現櫃檯處也掛上新年裝飾,只是,看到橫幅上的字眼,讓他忍不住拿起手機拍下,並在Instagram PO文表示,一般醫院或診所都不會掛上這四個字的橫幅。

原來,這橫幅上的是「生意興隆」四個字!

「在這裡給你一個善意的提醒,我知道你想要打造農曆新年的氣氛,但是我們華人不會在醫院或者診所掛上『生意興隆 』 的布條,這帶有期盼有更多人生病的意思。」

檳城這一家診所掛上的新年橫幅,讓人感覺怪怪~

圖來源:Wang面子書

結果,這「美麗的失誤」讓不少網友笑翻,有者好奇該診所怎麼會掛上這個布條,說道: 「我不會了,難道不會問過華人先的嗎?」

也有網民認為至少診所為了配合農曆新年,願意花費心思在布置上,值得讚賞;同時也有網民笑稱,這布條掛得沒毛病,因為醫院診所也得有生意才能營運啊。亦有網民搞笑指出 「那一定是私人醫院掛的,因為政府醫院越多病人虧越多。」

檳城這一家診所掛上的新年橫幅,讓人感覺怪怪~

除了「生意興隆」的布條指外,網民也點出了這兩樣東西同樣是不適合置放在醫院或診所內的,即黃梨和招財貓,因為兩者與「生意興隆」帶有相同的意思。

-這就是為什麼黃梨(Ong Lai)也不可以。

-上次我的護士竟然在診所大門粘上2個招財貓的掛飾。。。

檳城這一家診所掛上的新年橫幅,讓人感覺怪怪~

網民Ho之後也表示,診所在獲悉擺了烏龍後,就馬上將新年橫幅拿下來了,也謝謝Wong善意的提醒。

檳城這一家診所掛上的新年橫幅,讓人感覺怪怪~

多元種族與文化是我國的特色,一起歡慶各族節日,是難得可貴的事情。相信醫院的員工誤以為所有的字眼都是祝福的意義才犯下這種錯誤。不過,在知道擺了文字烏龍之後,診所馬上拿下該橫幅也是值得稱讚的事情。畢竟,在多元文化的國度,只有互相尊重與了解,才能夠創造和諧社會。